في أوائل التسعينات، حيث أودى الإيدز بحياة عدد لا يُحصى من البشر خلال عشر سنوات لا غير. يقوم بعض الناشطين في (باريس) بمضاعفة جهودهم لمحاربة لا مبالاة الوعي العام تجاه المرض.. ينضم (ناثان) كوافد جديد لمجموعة الناشطين بعدما يهتز عالمه بواسطة (شون)؛ المتطرف الراديكالي الذي لفظ أنفاسه الأخيرة في نضاله مع المرض.