ينضمّ فريق "آكشن باك" إلى "سانتا كلوز" لإنقاذ الموقف حين يخطّط "تيدي فون تاكر" الجشِع للاستيلاء على فرحة عيد الميلاد كلّها من "هوب سبرينغز".